Какви езици се говорят в Бахрейн?

Бахрейн е островна държава, свързана със Саудитска Арабия от 16-километровия мост „Крал Фахд“, и е третата най-малка страна в Азия, покриваща площ от около 301 квадратни мили. В страната има население от 1, 2 милиона души, включително над 665 000 чужденци. По-голямата част от населението в Бахрейн е от Близкия изток, с голям брой от Южна Азия. Населението е етнически разнообразно, съставено главно от шиити бахреини и сунитски бахреини, които са разделени на няколко поднационални групи. Арабският език, който се говори широко в страната, също е официалният език. Английският също се говори широко заедно с различни други езици.

Арабски: Официалният език на Бахрейн

Както повечето арабско-говорящи страни, официалният език на Бахрейн е арабски. Повечето правителствени комуникации са на арабски, докато някои документи са преведени на английски, когато целевата аудитория е неарабска. Арабският се говори в два основни варианта в Бахрейн: бахрани и арабски залив. Арабският език играе важна роля в политиката на страната. Например, човек трябва да владее арабски, за да се кандидатира за парламентарно място. Смесица от класически арабски и модерен арабски език, смесен с местен диалект, известен като арабски бахрани, се говори в Бахрейн. Бахрани Арабски се говори главно в столицата Манама и от някои бахрейнски села. Това е фактическият национален език и първият език, преподаван в средните училища в Бахрейн. Речта на Bahrani се състои от няколко диалекта и акцента, включително Muharraq и Sitra. Съществуват и различия в диалекта между градските говорители на Bahrani и тези в селските райони. Арабският залив е език на малцинството в Бахрейн, който се говори от по-малко от 5% от населението на страната.

Английски

В Бахрейн живеят няколко неарабски говорящи емигранти. Наличието на голяма емигрантска общност и необходимостта от приемане на чужд език в страната доведе до използването на английски език като алтернативен език. Английският език е де факто национален работен и основен бизнес език. Това е задължителен втори език в повечето училища в Бахрейн. Също така, издават се няколко вестника на английски език, както и няколко телевизионни канала и радиопредавания. Търговските пътни знаци в цялата страна са двуезични, показвани както на английски, така и на арабски.

персийски

Персийският език все още се използва активно от персийски имигранти, които имат дълга история в Бахрейн. Това е западноирански език, в който се говорят три модерни сорта: западен персийски, дарски и таджикски. Сортовете се основават на класическата персийска литература и традиции. Персийските общности в Бахрейн обикновено се наричат ​​Аджам. Те са предимно двуезични, като персийски като първи език и арабски втори. Персийският език имаше голямо влияние върху арабския бахрани, като местният диалект на бахраните заемаше много думи от персийския език.

Езици на малцинствата в Бахрейн

Повечето от езиците на малцинствата, които се говорят в Бахрейн, нямат голямо значение за социалния живот и култура на Бахрейн и са от значение само за обществата, в които няколко етнически групи образуват паралелни общества. Пакистанското население в Бахрейн говори предимно на урду, докато непалските работници и войниците на Гуркха говорят широко непалски. Индийските общности в страната говорят малайски, тамилски или хинди.