Какво е Коранът и кой го е написал?

"The Recitation"

Коранът е книга на божествени откровения, разкрита пред мюсюлманския пророк Мохамед от ангела Гавриил. Наричан още като Коран или Коран, това е премиерата на ислямски религиозен текст и може би най-доброто, което някога е било написано на арабски език. Думата Коран означава „рецитация“. Ангел Габриел разкри Корана на Мохамед за период от 23 години. Коранът продължава след прозелитизма и просвещението, дадени от Ной, Авраам, Давид, Моисей и Исус. Коранът учи, че покорството на Бога е път към рая и че непокорството води до вечно проклятие. Има много паралели в Корана и Библията по отношение на историческите събития, които те детайлизират, макар че техните интерпретации могат да се различават в значителна степен. Рецитирането на Корана по време на време за мюсюлманска молитва се прави само на арабски.

Откровения към Мохамед

Смята се, че пророкът Мохамед е получил учението на Корана в пещера, наречена "Хира". Тази пещера се намира на около 2 мили от Мекка в Саудитска Арабия. Макар и мюсюлманите да посещават пещерата масово, тя не се счита за част от поклонническия път на Хадж, въпреки че има около 5000 ежедневни посетители по време на сезона на хаджа. Мухаммад намерил пещерата, след като емигрирал в Медина и с него дошли последователи. Тъй като Коранът му се разкриваше, Мухаммад също го преподаваше на спътниците си. Той ги насърчаваше да разпространяват Божиите закони и с течение на времето ученията били написани върху палмови листа, кости и таблетки. В резултат на това много мюсюлмани след това са познавали избрани глави от Коран, но не като цяло, пълно откровение, както е известно днес.

Съставяне на откровенията в писмен език

През 655 г. група писари, оглавявана от Зайд ибн Табит, решили да съберат всички разпръснати форми на ученията на Мохамед. Табит и неговите колеги в крайна сметка успяха и с помощта на други книжници произведоха пълна, ръчно написана версия на устните учения на пророка Мохамед. Първият халиф (главен ислямски лидер) Абу Бакр запазил Корана да го запази. След неговата смърт тя била поверена на вдовицата на Мохамед. Друга версия е поръчана от третия халиф, Uthman ibn Affan, който също е съставен от Zayd ibn Thabit, за да направи най-накрая стандартна версия, след като е видял някои леки разлики във формулировките и произношенията. Въпреки че днес мюсюлманските учени са единодушни, че сегашният Коран е версията, която Абу Бакр е поръчал, имаше заповед от третия халиф да унищожи първата версия. Някои сектори обаче казват, че през 661 г. шиитският мюсюлманин Али ибн Аби Талиб също е събрал хронологичен вариант на Корана скоро след смъртта на Мохамед. Въпреки това, третият халиф прие хронологичната версия точно като автентична и истинска.

Значението на Корана днес

Коранът е компилация от 114 глави (наречени сури ) с различна дължина. Тези глави са категоризирани на две части, а именно меккан и мединан. Това е направено така, че да се очертае произхода на всеки от сурите, където техните съответни места на откровение са били разделени между онези, разкрити преди Мохамед да мигрира в Медина и тези, разкрити в Медина. Рецитирането на Корана отнема около седмица, така че е разделено на седем равни части ( manzil ), съответстващи на броя на дните в седмицата. С течение на времето Коранът е бил подложен на коментар и обяснение, и това обикновено се прави във връзка с дълбокото духовно значение на главите и техните стихове за мюсюлманите. Имаше някои по-късни новоповярвали, които погрешно тълкуваха арабския Корана, тъй като се чете и говори на класически арабски език, за което те не разполагаха с работни познания. Арабският вече е бил използван от много народи в Близкия изток по времето на Мохамед, но едва след като Коранът е завършен, арабският език цъфти от класическата до посткласическата епоха. Работата е повлияла и на повечето арабски литератури, според Wadad Kadi и Mustansir Mir, двама професори и експерти по арабски и ислямски въпроси в САЩ. Коранът е първият преведен на персийски през 7-ми век от Салман Персийски, въпреки че трудностите винаги са се появявали в превода на Корана поради многото значения на отделни арабски думи. И накрая, през 2010 г. Коранът беше успешно преведен на 112 езика.